Pour mes amis français voilà l’histoire et le texte en langue française de „Alex le loup“, chanson de mon album MOUVEMENTS / BEWEGUNGEN

ALEX LE LOUP

Cette chanson parle d’un garçon d’origine russe, Alexander.
Le diagnostic des médecins: une tumeur du cerveau. Après des années d’examens sans fin, de traitements sans résultat, des thérapies etc, le doute n’est plus permis: aucun espoir de guérison.
Deux semaines avant sa mort, à 14 ans, Alex confie à sa mère adoptive: Si jamais je me réincarne et je reviens, j’aimerais être un loup…

Et si je reviens, tu ne me reconnais peut-être plus
Alors, écoute ma voix qui te parlera, très rougueuse
Et regarde ma force, mon visage authentique
Vainqueur et roi des steppes je serai

J’aime le froid, où réside la liberté
Sous le ciel étoilé le courageux trouve sa place
Mon destin, j’en discute avec la lune
Et je suis récompensé par la vérité et le respect

Un horizon de bonheur
un espoir léger dans mon regard
Une petite chance de réussir
Je n’en ai jamais demandé plus

Et enfin me battre, de toutes mes forces
Lutter pour le bien, avec tout mon pouvoir
Ainsi, je peux me défendre, passionnément
Et devenir ce que je veux être, dans toute ma gloire

Un horizon de bonheur
un espoir léger dans mon regard
Une petite chance de réussir
Je n’en ai jamais demandé plus

Je suis Alex le loup
Je suis Alex le loup
Je suis Alex le loup
Alex le loup

Je peux mordre, hurler, être le plus fort
Je veux me battre, me défendre, plus jamais désarmé ni petit
Alex le loup, je suis Alex le loup

Un horizon de bonheur
un espoir léger dans mon regard
Une petite chance de réussir
Je n’en ai jamais demandé plus
Alex le loup